Новости официального сайта Московского Патриархата

4 Сентября 2015

3 сентября 2015 года в Издательском совете Русской Православной Церкви под председательством митрополита Калужского и Боровского Климента состоялся круглый стол на тему: «Литература в цифровой цивилизации».

В работе круглого стола приняли участие: протоиерей Николай Агафонов; протоиерей Ярослав Шипов; актер, режиссер и сценарист Николай Бурляев; председатель Союза писателей России Валерий Ганичев; главный редактор журнала «Новый мир» Андрей Василевский; писатели Дмитрий Володихин, Владимир Малягин, Александр Сегень; поэт Юрий Кублановский; ответственный редактор «Журнала Московской Патриархии» Сергей Чапнин.

Приветствуя участников круглого стола, председатель Издательского совета митрополит Климент предложил обсудить вопросы взаимодействия Русской Православной Церкви и писательского сообщества, а также развитие литературы в эпоху Интернета и цифровых технологий.

Писатель Александр Сегень в своем выступлении отметил, что литература сегодня расколота на два лагеря. «Первый стремится к светлым идеалам любви и добра, а второй стремительно от них убегает», — отметил прозаик. В первом лагере лауреаты Патриаршей литературной премии имени Кирилла и Мефодия. За годы ее существования были отмечены многие достойные писатели, такие как Владимир Крупин, Валерий Ганичев, Олеся Николаева, Алексей Варламов и другие. Александр Сегень также предложил обратить внимание на творчество таких современных прозаиков как Захар Прилепин, Сергей Шаргунов, Вера Галактионова, Евгений Шишкин и других. «Всех этих авторов необходимо привлекать к общей просветительской миссионерской деятельности Русской Православной Церкви, которая смело и без сомнений может опереться на них», — резюмировал Александр Сегень.

Юрий Кублановский затронул тему наступления технотронной цивилизации: «Есть ощущение, что бумажная книга отступает перед электронными носителями. Но я не вижу поэтическое произведение на экране. Для меня важны шрифт, размер полей и книга как полиграфическое произведение». Известный поэт также рассказал, что сегодня его книги трудно доходят до читателей. Они не попадают в книжные магазины и в то же время, его выступления, в том числе в небольших провинциальных городах, собирают полные залы — люди хотят воспринимать поэтическое слово.

Валерий Ганичев сделал акцент на том, что главное в литературе — это ее нравственная и духовная составляющая. Подобное содержание можно найти в книгах таких писателей как Владимир Крупин, Юрий Лощиц и Юрий Бондарев. «Сегодня читатели хотят развлечений, у многих испорчен вкус, — отметил председатель Союза писателей России. — Наша задача, чтобы в Год литературы и в год 70-летия Победы, когда прошла такая акция как "Бессмертный полк", люди обращались к настоящим художественным произведениям, которые говорят душе человека о вечных ценностях». Валерий Ганичев также отметил, что важно издавать книги лауреатов и номинантов Патриаршей литературной премии.

Протоиерей Николай Агафонов констатировал, что электронная книга — это явление, которое сегодня не обойдешь, и писатели старшего поколения не должны этого бояться и превращаться в консерваторов и ретроградов. «Бумажная книга останется, в какой пропорции — покажет время, — отметил священник. — Не только молодежь, но и люди моего возраста уже освоили электронные носители. И мы должны пользоваться в полной мере цифровыми технологиями. Многие современные писатели заявили о себе благодаря Интернету».

Историк и писатель Дмитрий Володихин коснулся проблемы падения тиражей бумажной книги и пиратства. Он призвал развивать электронные церковные библиотеки, сетевые конкурсы и обсуждение произведений в социальных сетях и блогах, а также указал на интерес читателей к исторической литературе и на тот факт, что деятели Церкви недостаточно представлены в популярной серии «ЖЗЛ» и эту нишу надо заполнять.

Прозаик и драматург Владимир Малягин, главный редактор издательства «Даниловский благовестник», напомнил, что в этом году Патриаршая литературная премия отметила свое 5-летие и за это время около 40 человек стали ее номинантами и лауреатами. Он предложил издать сборники этих писателей, а также публиковать их произведения в Интернете.

Это предложение поддержал протоирей Ярослав Шипов. Он отметил, что для писателя главное — выйти на читательскую аудиторию.

Режиссер и сценарист Николай Бурляев рассказал о своем проекте — Славянском литературном форуме, который будет проходить в Ставрополе, и пригласил номинантов и лауреатов Патриаршей литературной премии участвовать в его работе.

Главный редактор журнала «Новый мир» Андрей Василевский отметил, что сегодня «сжатие бумаги» идет во всех литературных жанрах. «Сегодня книги издавать легко, но очень трудно распространять», — отметил писатель. Он также затронул тему конвергенции бумажного и цифрового форматов, которые дополняют друг друга. Еще одна примета нашего времени — культурное перепроизводство книг, фильмов, музыки, фотографий, видео. «Ориентироваться в этом мире "больших цифр" — очень сложно», — констатировал Андрей Василевский. Кроме того, пышном цветом расцвела литература «любителей и дилетантов», каждый из которых сегодня может свободно публиковаться в Интернете. И все же списывать бумажную книгу со счетов — не следует. В ХХ века она пережила все катаклизмы. Непредвиденные сбои в работе электронных технологий, могут привести к утрате произведений литературы. «За нами идет поколение, которое выросло на цифровых технологиях и другого не представляет», — резюмировал Андрей Василевский.

В работе круглого стола также принял участие Сергей Чапнин, ответственный редактор «Журнала Московской Патриархии». Он призвал писателей активнее отстаивать авторские права и бороться с «пиратами». Сергей Чапнин предложил опубликовать произведения номинантов и лауреатов Патриаршей литературной премии на портале «Христианский книжный клуб». «Надо объединять не только писателей, но и читателей, а также публиковать рецензии на православную литературу», — добавил ответственный редактор «Журнала Московской Патриархии».

Резюмируя все выступления, митрополит Климент предложил номинантам и лауреатам Патриаршей литературной премии активнее участвовать в выставках «Радость Слова», которые проходят в разных регионах России. В ходе их работы организуются встречи с читателями, проходят презентации книг. Также архиерей поддержал идею создания электронной библиотеки, где будут собраны произведения лауреатов и номинантов Патриаршей литературной премии. Завершая встречу с писателями, председатель Издательского совета рассказал о начале второго сезона Международного детско-юношеского литературного конкурса имени Ивана Шмелева «Лето Господне».

Издательский совет/Патриархия.ru